Poemas del poeta estadounidense George Wallace Traducción del inglés al español por María Del Castillo Sucerquia   EL POETA el poeta es un cuarto abandonado en una ciudad terrible vive con los muertos obsesionado con la memoria en lo alto una desnuda bombilla se balancea dentro de su cabeza merodean jaguares jaguares y chacales todo el día se le va llenando la cabeza como al fregadero atascado el grifo que gotea es un hombre con una misión es un hombre con un pequeño problema con el juego llena un boleto de la lotería con todos los números equivocados ¡qué risa! el poeta es un detective sin placa él está presente en la escena del crimen todos lo ignoran ¿a quién le importa de todos modos? cuando los policías se van se prueba toda la ropa del armario nada le queda bien se llena los bolsillos con caramelos duros y crema para la piel es un recogedor de trapos y todo lo anterior la historia humana está anudada en su puño como una soga es pre...

  Por Carlos Javier  Jarquín Los libros poseen una magia incomparable sin importar el formato, pero sin duda alguna, el libro impreso tiene un encanto único e irreemplazable. Hoy con mucho gusto les presento a través de esta entrevista a Carlos Higinio Bruzón Viltres (Manzanillo, Granma, Cuba, 17 de marzo del año 1991) , diseñador gráfico, editor, emprendedor, conferencista, escritor, corrector, ilustrador, fotógrafo, periodista cultural, crítico gastronómico, gestor y promotor cultural. Graduado en Diseño Gráfico de la Academia Superior de Artes Plásticas El Alba y de Periodismo Gastronómico Nutricional y Enológico en el Instituto Internacional de Periodismo José Martí. Es miembro del Registro Nacional de Diseño con reconocimientos por sus aportes al diseño gráfico de editorial. Ha trabajado con varias editoriales en Cuba, República Dominicana, Estados Unidos, Ecuador y España. Ha impartido talleres de diseño en universidades de su país, así como ha sido conferencista par...

USA… ¿Qué es USA?… para No Olvidar en este día nuevamente de Estupidez, pero que lleva años de imperio de estupidez nihilista que expresa al Capitalismo hacendal-patriarcal militarizado chapuza más letal jamás construido… y con esto no quiero decir que Putin sea «buena onda»… él es parte de la maquinaria hacendal patriarcal que ama su Hacienda como buen Zar que es, como Xi Jinping ama la suya (su Ruta de su Seda Universal y Virtual)… pero USA No son los ‘buenos’… sino parte Estructural del problema… Debemos Negar esta sentencia especulativa desde sus raíces (USA-Rusia), pues ambos momentos se co-necesitan… es la resistencia del Patriarcado de dar un paso al lado y hundirse en su miseria y dejar de existir… pero siguen generando muerte y no se detienen; pues todos los territorios los disputan: los empíricos, los virtuales, los inconscientes… «Capitalismo y empresa. Hacia una Revolución del NosOtros» (Libros Pascal, Santiago, 2018, pp. 40-45). “Y pensemos en tres ciudades de USA emblem...

  Confesiones Silenciosas de Javier Dionicio, es una novela corta cuyo tema central, se podría decir, es el amor, aunque fluyan a lo largo de la trama diferentes tópicos, los cuales complementan de manera muy acertada la obra.  Decir que Confesiones Silenciosas es una novela romántica sería injusto, yo diría que el amor en esta historia, es más bien un pretexto para mostrarnos una realidad que va mucho más allá de los sentimientos pueriles de Julio, el protagonista y quizá, alter ego del autor, es que, como diría William Faulkner, “ Un escritor es intrínsecamente incapaz de decir la verdad; por eso llamamos ficción a lo que escribe ”. Con esto no quiero decir que esta es una novela autobiográfica, no lo es en absoluto, pero, si está matizada con las experiencias de vida necesarias para escribir. Sin embargo, como decía, sería injusto encasillar a esta novela solo con el amor y la trama romántica de un joven provinciano que, tras abandonar su pueblo, llega a la gran capital...